Wir befinden uns im Jahr 52 vor Christus. Lutetia ist von den Römern besetzt. Ganz Lutetia? Nein! Eine Schar unbeugsamer Tiere leistet den Eindringlingen Widerstand. Angeführt von Idefix!

Immer wieder müssen Idefix und die Unbeugsamen Gefangene des römischen Kommandanten Labienus aus dem Kerker des Palastes befreien. Die kleine Hündin Tortilla, die er als Schoßhündin verschleppt, den revolutionären Barden Grautvornix oder den korsischen Käseverkäufer Säsonturistix. Dabei bringen sie sich selbst immer wieder in Gefahr und kloppen sich mit den Palasthunden, die jedes Mal den Kürzeren ziehen und sich von den Unbeugsamen versohlen lassen müssen.