Konami Pressemitteilung
Frankfurt, 26. Mrz 2003
Das international bereits uerst erfolgreiche Yu-Gi-Oh! Trading Card Game wird im April 2003 in deutscher Sprache verffentlicht. Zu diesem Zweck sind Konami of Europe, die europische Niederlassung des weltbekannten Videospiele-Herstellers, und die AMIGO Spiel + Freizeit GmbH, der deutsche Marktfhrer im Bereich Sammelkartenspiele, eine Vertriebskooperation eingegangen.
Die gemeinsamen Vertriebs- und Marketingstrken werden sicherstellen, dass das Yu-Gi-Oh! Trading Card Game im Laufe des Aprils bei allen relevanten Vertriebskanlen erhltlich ist. Zu diesem Zeitpunkt wird die zu erwartende Begeisterung weiter ansteigen, die bereits mit dem Start der Fernsehserie auf RTL II am 10. Mrz begann.
In dem Trading Card Game schlpft der Spieler in die Rolle eines Abenteurers, der mit Hilfe von Magie und Monstern ein Duell gegen einen Gegner austrgt. Dabei versprechen die phantasievoll gestalteten Karten mit mchtigen Zaubersprchen und beeindruckenden Monstern nach Japan und den USA auch in Deutschland speziell bei Jungen ein neuer Hit zu werden.
Als erste Verffentlichung in Deutschland erscheinen mit den Decks Yugi und Kaiba zwei verschiedene Starter Decks, die beide ein ausfhrliches Regelbuch enthalten, sowie die erste Booster-Serie mit dem Titel Legend of Blue Eyes White Dragon. Weitere Booster-Serien sollen folgen.
1996 Kazuki Takahashi
ber AMIGO:
Die AMIGO Spiel + Freizeit GmbH ist ein mittelstndischer Spielehersteller aus dem Rhein-Main Gebiet und beschftigt ber 60 Mitarbeiter. Neben den eigenen Spielen wie Halli Galli oder Elfenland hat sich das Unternehmen als Vertriebspartner fr internationale Firmen einen Namen gemacht.
ber Konami:
Die KONAMI CORPORATION mit Hauptquartier in Tokio ist einer der fnf grten Produzenten und Distributoren von Videospiel-Software fr alle relevanten Plattformen. In seinem Heimatland Japan ist Konami der einzige unabhngige Software-Hersteller, der es mit den Hardware-Produzenten Sony und Nintendo aufnehmen kann. Als erfolgreichste Software-Firma dominiert Konami die japanischen Verkaufs-Charts.
Konami of Europe hat sein Hauptquartier in Frankfurt und verfgt ber Niederlassungen in Grobritannien, Frankreich, Spanien, Benelux und Skandinavien und ist des weiteren verantwortlich fr den gesamten PAL-Markt.
Frankfurt, 26. Mrz 2003
|
|
|
Yu-Gi-Oh! Trading Card Game erscheint im April als deutsche Version
Das international bereits uerst erfolgreiche Yu-Gi-Oh! Trading Card Game wird im April 2003 in deutscher Sprache verffentlicht. Zu diesem Zweck sind Konami of Europe, die europische Niederlassung des weltbekannten Videospiele-Herstellers, und die AMIGO Spiel + Freizeit GmbH, der deutsche Marktfhrer im Bereich Sammelkartenspiele, eine Vertriebskooperation eingegangen.
Die gemeinsamen Vertriebs- und Marketingstrken werden sicherstellen, dass das Yu-Gi-Oh! Trading Card Game im Laufe des Aprils bei allen relevanten Vertriebskanlen erhltlich ist. Zu diesem Zeitpunkt wird die zu erwartende Begeisterung weiter ansteigen, die bereits mit dem Start der Fernsehserie auf RTL II am 10. Mrz begann.
In dem Trading Card Game schlpft der Spieler in die Rolle eines Abenteurers, der mit Hilfe von Magie und Monstern ein Duell gegen einen Gegner austrgt. Dabei versprechen die phantasievoll gestalteten Karten mit mchtigen Zaubersprchen und beeindruckenden Monstern nach Japan und den USA auch in Deutschland speziell bei Jungen ein neuer Hit zu werden.
Als erste Verffentlichung in Deutschland erscheinen mit den Decks Yugi und Kaiba zwei verschiedene Starter Decks, die beide ein ausfhrliches Regelbuch enthalten, sowie die erste Booster-Serie mit dem Titel Legend of Blue Eyes White Dragon. Weitere Booster-Serien sollen folgen.
1996 Kazuki Takahashi
ber AMIGO:
Die AMIGO Spiel + Freizeit GmbH ist ein mittelstndischer Spielehersteller aus dem Rhein-Main Gebiet und beschftigt ber 60 Mitarbeiter. Neben den eigenen Spielen wie Halli Galli oder Elfenland hat sich das Unternehmen als Vertriebspartner fr internationale Firmen einen Namen gemacht.
ber Konami:
Die KONAMI CORPORATION mit Hauptquartier in Tokio ist einer der fnf grten Produzenten und Distributoren von Videospiel-Software fr alle relevanten Plattformen. In seinem Heimatland Japan ist Konami der einzige unabhngige Software-Hersteller, der es mit den Hardware-Produzenten Sony und Nintendo aufnehmen kann. Als erfolgreichste Software-Firma dominiert Konami die japanischen Verkaufs-Charts.
Konami of Europe hat sein Hauptquartier in Frankfurt und verfgt ber Niederlassungen in Grobritannien, Frankreich, Spanien, Benelux und Skandinavien und ist des weiteren verantwortlich fr den gesamten PAL-Markt.