Vorabdruck in Straßenzeitungen
Schon vor dem Erscheinungstermin der deutschsprachigen Übersetzung von „Harry
Potter and the Order of the Phoenix“ am 8. November wird das erste Kapitel des
Buches in Straßenzeitungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz
veröffentlicht.
Mit dem Recht zum kostenlosen Vorabdruck gibt der Carlsen Verlag
Straßenzeitungen im deutschsprachigen Raum die Möglichkeit, ihre Auflage zu
steigern und damit verstärkt auf die sozialen Anliegen der Zeitungsprojekte
aufmerksam zu machen - ganz im Interesse von Joanne K. Rowling, die sich in
vielfacher Weise für sozial benachteiligte Menschen engagiert.
Voraussetzung für das Recht zum Vorabdruck ist die Mitgliedschaft im
Bundesverband sozialer Straßenzeitungen e.V. oder im International Network of
Street Newspapers (INSP).
Das erste Kapitel von „Harry Potter und der Orden des Phönix“ wird
(entsprechend den regional unterschiedlichen Erscheinungsterminen der
Straßenzeitungen) ab dem 25. Oktober zu lesen sein in:
Deutschland: Asphalt (Hannover), Bank Extra (Köln), BoDo (Dortmund),
Draußen (Münster), Drobs (Dresden), fifty fifty (Düsseldorf), Hempels
Straßenmagazin (Kiel), Hinz & Kunzt (Hamburg), NOTausgang (Jena), Parkbank
(Braunschweig), Ruhrstadtzeitung (Essen), Strohhalm (Rostock), TagesSatz
(Kassel), Trott-war (Stuttgart)
Österreich: Asfalter (Salzburg), Megaphon (Graz)
Schweiz: Strassenmagazin Surprise (Basel)
Das Recht zum kostenlosen Vorabdruck aus einem Harry Potter-Buch hatte der
Carlsen Verlag schon einmal vergeben: Das erste Kapitel von „Harry Potter und
der Feuerkelch“ wurde vor dem Start des Buches im Herbst 2000 in zahlreichen
Schülerzeitungen veröffentlicht.
|