Toei Animation´s popular animated series Digimon Data Squad & Dragonball GT are back on RTL2 in Germany

Brandora News - June 2008

 
Toei Animation’s popular animated series, Digimon Data Squad and Dragonball GT are back to RTL2 in Germany. RTL2 has acquired forty-eight half hour episodes of Digimon Data Squad and sixty-four half hour episodes of Dragonball GT. The announcement was made today by Kanji Kazahaya, Director of International Department.

Digimon Data Squad is the fifth season of Toei Animation’s mega-hit animated series of Digimon. The renowned Digimon franchise has achieved major global success and currently airs in 40 countries throughout Europe, North and South America, and Asia.

Digimon Data Squad follows the adventures of Marcus and Agumon as they challenge the menacing Digimon from the Digital World who intrude into the Human World to cause nothing but trouble. For their efforts, the pair is inducted into DATS (Data Squad) a special investigation unit called in to ensure planetary safety. Being a reformed schoolyard punk, Marcus learns to channel his belligerence toward the evil Digimon, and to work as a team to help protect the human world from ruin.

Dragon Ball GT is the following story of Toei Animation’s mega-hit animated series of Dragon Ball and Dragon Ball Z. This has been outstandingly successful series all over the world since 80’s.

Goku is transformed to a young kid by the power of the ultimate Dragon Ball called by Pilaf. For this adventure, Goku is with Pan, his grand daughter and Trunks, Bulma’son. But time is counted. Our hero has only 1 year, 365 days to find the Dark Dragon Balls. Otherwise, the planet would be destroyed….Will Goku arrive at this end? What is the ultimate secret of Dragon Ball?

“We are delighted to announce that Digimon Data Squad and Dragonball GT have been so well received by audiences in Germany,” said Kazahaya. “The worldwide popularity of both series continues to grow and we are pleased to be able to offer high quality, entertaining programs to our broadcast partners at RTL2.”